rather quickly — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «rather quickly»

rather quicklyбыстро

Well, it all happened rather quickly.
Всё получилось так быстро.
They seem to learn rather quickly.
Похоже, учатся они быстро.
You must have moved through the paparazzi line rather quickly.
Как ты быстро пробился через толпу папарацци.
You moved rather quickly to a murder inquiry on her.
— Вы быстро переключились на версию об убийстве.
People who are respected get in the circles rather quickly.
Люди, которых уважают, попадают в круг быстро.
Показать ещё примеры для «быстро»...
advertisement

rather quicklyдовольно быстро

Which they seem to be doing rather quickly.
Что они, кажется, делают довольно быстро.
So, your partner left the airport rather quickly.
Так, твоя напарница покинула аэропорт довольно быстро.
From the look of things, all this happened rather quickly.
Судя по всему, все произошло довольно быстро.
That snowballed rather quickly.
Это как снежный ком, довольно быстро.
It would appear he burned through the first three rather quickly.
Видимо, он свел в могилу первых трёх довольно быстро.
Показать ещё примеры для «довольно быстро»...