rat poison — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «rat poison»

rat poisonкрысиный яд

Only rat poison would work!
— Обаяние? Помочь может только крысиный яд!
Looked as if he had rat poison in that moustache.
Мне всегда казалось, что у него на усах крысиный яд.
For having bought the rat poison three days before, she thus premeditated her crime!
Так как покупая крысиный яд за 3 дня до этого... она заранее обдумывала своё преступление!
I found rat poison in the garage.
У него в гараже был крысиный яд.
I should swallow rat poison... and sleep for the Iast time.
Что надо проглотить крысиный яд и заснуть навсегда.
Показать ещё примеры для «крысиный яд»...
advertisement

rat poisonяд

Is the rat poison good?
— Это хороший яд?
— It's certainly a little strange... why would an outsider come here... to buy rat poison?
— Не опаздывай как обычно. — Вообще, чуток подозрительно... Зачем кому-то приезжать сюда купить яд?
You didn't put rat poison in here, did you?
Вы же не подсыпали мне яд?
She has admitted to putting the poison in Duke's food, and it looks like we found rat poison in her pockets.
Она призналась, что подложила яд в еду Дюка, и мы нашли похожий яд в ее карманах.
Yes, she said that she put rat poison in Duke's food.
Да, она сказала, что подложила яд в еду Дюка.
Показать ещё примеры для «яд»...