random stuff — перевод на русский

random stuff — случайные вещи

She just wants to know all this stupid, random stuff about me.
Она только хочет знать все эти глупые, случайные вещи обо мне.
It's not random stuff.
Это не случайные вещи.
advertisement

random stuff — попало

According to a neighbor, just some random stuff... a computer, some jewelry, a framed picture of a Lily.
По словам соседей, брали что попало... компьютер, кое-какие драгоценности, фотографию в рамке с изображением лилии.
I don't know about you, but I-— I hate when people's books are just randomly stuffed in there, and you're looking for one, you can't find it. Okay.
Не знаю, как вы, а я не люблю, когда книги у людей стоят как попало,
advertisement

random stuff — всякий хлам

Just a bunch of random stuff.
Куча всякого хлама
Random stuff.
Всякий хлам.
advertisement

random stuff — всякой всячины

I just walk up to them and say random stuff.
Просто подхожу и говорю всякую всячину.
This is a bunch of random stuff that I picked up at the store... to satisfy any pregnancy cravings.
Набрал всякой всячины в магазине, чтобы удовлетворить любую прихоть беременной.

random stuff — другие примеры

About random stuff too. I don't even know why I do it.
Я много чего делаю не понимая зачем и почему.
A bit further south you'll find Kabrok's shop, specialized in random stuff.
Немного южнее вы найдете магазин Каброка, специализирующийся на разном хламе
Random stuff.
Случайные обрывки.
Byron, books on birds, random stuff.
Байрона, книги про птиц, разное.
Look, maybe the guy's got issues with totally random stuff that he thinks is cool.
Слушай, может, у этого типа помешательство на чем-то случайном, что для него круто.
Показать ещё примеры...