случайные вещи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «случайные вещи»

случайные вещиrandom stuff

Она только хочет знать все эти глупые, случайные вещи обо мне.
She just wants to know all this stupid, random stuff about me.
Это не случайные вещи.
It's not random stuff.
Я просто взял кучу случайных вещей, которые я нашел в своём медицинском кабинете и ты действительно раздражаешь меня сейчас.
Can you... I just took a bunch of random stuff I found in my medicine cabinet, and you're really freaking me out right now.
advertisement

случайные вещиrandom things

— Эти, казалось бы случайные вещи.
These seemingly random things.
Это объясняет, почему он украл случайные вещи из дома Карен.
That would explain why he stole random things from Karen's place.
advertisement

случайные вещи — другие примеры

Ты веришь в то, что случайных вещей не бывает?
First flight anywhere?
В пылу битвы, спутанность сознания, crossfire, случайные вещи — это случается, это должно быть.
The heat of battle, confusion, crossfire, the accidental stuff — it happens, it must.
Несколько случайных вещей.
Some assorted items.
Случайные вещи, но лежат по алфавиту.
Random items... yet they're arranged alphabetically.
но нет случайных вещей.
I mean, nothing matches, yet nothing is random.
Показать ещё примеры...