ran up there — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «ran up there»
ran up there — побежал туда
He ran up there!
Он побежал туда!
So naturally I go running up there.
И я побежал туда.
I told mom to stay downstairs, and I ran up there.
Я сказал маме быть внизу, а сам побежал туда.
I ran up there and I looked inside.
Я побежала туда и я заглянула внутрь.
advertisement
ran up there — туда съездил
Take a run up there after gun practice.
Надо туда съездить после стрельбища.
I'd drive up there, but I'm sure you don't want me running up there by myself.
Я бы и сам туда съездил, но уверен, что ты захочешь меня отвезти.
advertisement
ran up there — другие примеры
No running up there!
Не бегайте здесь!
That's a hell of an organization they're running up there.
Чертовски хорошая у них там организация.
Then I gotta run up there double time, like... a little bunny with my lil' tissue and I gotta go wipe her little ass.
Я должен буду носиться как угорелый, как кролик-энерджайзер с салфеткой и вытирать ей зад! "Как вам, хорошо, миссис Коннели?
Well, that explains why Brenda saw you Running up there just after Jack.
Ну, тогда это объясняет, почему Бренда видела Вас бегущим к дому следом за Джеком.
You ran up there as well? Oh, yeah.
Я смотрю, вы сюда бежали как угорелые?
Показать ещё примеры...