ramen — перевод на русский

Варианты перевода слова «ramen»

ramenрамен

I thought you liked ramen?
Я думал, ты любишь рамен?
You know I love ramen.
Ты знаешь, я люблю рамен.
You wanted to eat ramen.
Ты же хотела рамен.
My ramen!
Мой рамен!
Remember when I got beat badly and you secretly cooked ramen for me?
Помните, когда меня сильно били, вы втайне готовили мне рамен?
Показать ещё примеры для «рамен»...
advertisement

ramenлапша

Do you know why ramen noodles are twisted?
Знаешь, почему лапша имеет форму спиралек?
I know why ramen noodles are twisted!
Я знаю, почему лапша спиральной формы!
Look a little nervous there, Ramen Noodle.
Ты явно нервничаешь, Лапша Ролтон.
That better not be the last Ramen!
Надеюсь, это была не последняя лапша!
LEXI: Amazing ramen.
Изумительная лапша.
Показать ещё примеры для «лапша»...
advertisement

ramenрамэн

Do you know where the Suguzaki Ichizen Ramen House is?
Вы не подскажете, где я могу найти ресторан Сугудзаки Итидзэн Рамэн?
Do we have ramen at home?
У нас дома есть рамэн? Если нет, пойди купи.
I wanna eat ramen today.
Сегодня я хочу рамэн.
I came out on vacation and I have to eat ramen?
У меня отпуск и я должен есть рамэн? !
First, I want to eat ramen noodles.
Рамэн! И хочу попробовать газированные напитки.
Показать ещё примеры для «рамэн»...
advertisement

ramenдоширак

Yum-Good Ramen.
Чертовски вкусный Доширак.
Ever had ramen noodles?
Когда-нибудь ел «Доширак»?
Oh ! I'm afraid it's Top Ramen again.
Хм, боюсь, это снова доширак.
You dip that beard in hot water, you got ramen.
«Доширак» будет.
Top Ramen in a Cremora sauce...
Доширак под соусом из сухих сливок
Показать ещё примеры для «доширак»...

ramenбыстрая лапша

Do you know that there is something called cup ramen in the world?
Ты когда-нибудь слышал о том, что называется 'Быстрая лапша'?
«Cup ramen»? .
Быстрая лапша?
There's Ramen noodles in the cupboard.
В шкафу есть лапша быстрого приготовления.
Ramen flavor packets?
Приправа из лапши быстрого приготовления?
Oh, it's the, you know, the flavor pack from the commissary ramen.
Ну это приправа из лапши быстрого приготовления.
Показать ещё примеры для «быстрая лапша»...