ramblings of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «ramblings of»

ramblings ofбред сумасшедшего

The ramblings of a madman.
Бред сумасшедшего.
Am I now supposed to take the ramblings of a madman seriously?
И что, меня должен интересовать этот бред сумасшедшего?
Ramblings of a mad man.
Бред сумасшедшего.
The ramblings of a mad man.
Бред сумасшедшего.
But I love your image. If I returned to the world to reveal this secret they would see my story as the ramblings of a crazy man.
Если бы я вернулся в мир, чтобы открыть этот секрет, мой рассказ приняли бы за бред сумасшедшего.