raise taxes — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «raise taxes»

raise taxesповышать налоги

Not raise taxes again?
Неужели мне будет повышать налоги?
Europe, for the past four decades, has been raising taxes.
Европа последние 40 лет продолжает повышать налоги.
I will not raise taxes on working families.
Я не буду повышать налоги простых трудящихся.
He's also signed a note to Grover Norquist not to raise taxes.
Он также подписал обязательство не повышать налоги.
all the while, they were closing schools and raising taxes.
А в это время закрывали школы, повышали налоги.
advertisement

raise taxesповышение налогов

— You can't save Social Security without cutting benefits or raising taxes.
— Ты не можешь спасти социальное обеспечение без сокращения льгот или повышения налогов.
SYDNEY: They're about to have a big vote in East Naperville to raise taxes; right now, they're gonna say no and then the library's gonna close.
В Восточном Нейпервилле скоро будет голосование по поводу повышения налогов, сейчас они готовы сказать нет, и тогда библиотеку закроют.
Raising taxes, making it hard on the better-class people.
Повышение налогов. Высшее общество не поймет этого.
The only thing that raising taxes does is increase the burden on the middle class.
Единственное, к чему приведет повышение налогов — это увеличение нагрузки на средний класс.
Okay, C.J., tell us about the president's secret plan to raise taxes.
Окей, Си Джей расскажите нам о секретном плане президента по повышению налогов.