rain falling — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «rain falling»

rain fallingдождь

She will listen to the sound of rain falling on the roof.
Дождь будет шуметь по крыше.
Like rain falling from heaven.
Как райский дождь.
So rain falls twice as fast on Jupiter.
Это означает, что дождь на Юпитере идет в два раза быстрее, чем на Земле.
Rain, rain Fell on my clothes...
Дождь, дождь, постучал по моей ладони...
Rain fell thousands of years ago when the Sahara was green and percolated deep into the ground.
Тысячи лет назад, когда Сахара была зелёной, выпадавший дождь проникал глубоко под землю.
Показать ещё примеры для «дождь»...
advertisement

rain fallingидёт дождь

Now you are the nameless master of the world, the one on whom history has lost its hold, the one who no longer feels the rain falling, who does not see the approach of night.
Сейчас ты безымянный хозяин мира, тот, над которым история уже не имеет власти, тот, кто уже не чувствует, что идёт дождь, не замечает наступления ночи.
The rain falls, the sun shines and the onions grow.
Идет дождь, светит солнце, растет лук.
[Rain Falling]
[идет дождь]
[Rain Falling]
[Идет дождь]
so what happens today, the rain falls,the snow melts, but it flows right along the street and down into that storm drain there.
А что происходит сегодня? Идёт дождь, тает снег, но всё течет по улице, в канализационную решетку, вон там.
Показать ещё примеры для «идёт дождь»...