ragged clothes — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «ragged clothes»

ragged clothesв лохмотьях

With devils and those caves, and the ragged clothing.
С чертями, пещерами, все в лохмотьях.
With devils and those caves and the ragged clothing.
С чертями, пещерами, в лохмотьях.
advertisement

ragged clothesрваной одежды

He was wearing ragged clothes and he had a strange way of talking.
Он носил рваную одежду, и странно говорил.
Nothing upon her but the ragged clothes she wore.
Ничего, кроме рваной одежды на ней.
advertisement

ragged clothes — другие примеры

In the forest or fields, I have often seen torn, ragged clothes become the finest velvet, wool, or diamond-studded dresses.
Еще на лугу и в роще часто я видел: взамен жесткого, грубого кимоно сотканы бархат и шерсть. Как различны цвета в кимоно из драгоценных камней!