rage right now — перевод на русский

rage right now — сейчас

I really need some water and clean rags right now.
А сейчас мне нужна вода и несколько лоскутов.
Oh my God, oh my God, you are so lucky that I'm about to pedal off all this rage right now!
Боже, тебе повезло, потому что я сейчас так буду крутить педалями от злости!
It's all the rage right now.
Это единственное, что меня сейчас раздражает.

rage right now — ярости сейчас

Look at you, you're so full of Anger and rage right now, it's...
Посмотри на себя, ты полна злости и ярости сейчас, это...
Look at you, you're so full of anger and rage right now.
Посмотри на себя, ты полна злости и ярости сейчас, это...

rage right now — сейчас в моде

And food trucks are all the rage right now.
И фургоны с едой сейчас в моде.
Yeah, not one of those fat-tresses that are all the rage right now.
Да, а не какую-нибудь из тех т олстух что сейчас в моде.

rage right now — другие примеры

Louis XVI is all the rage right now.
— Сорок пять тысяч! — Людовик Шестнадцатый сейчас высоко котируется.
It's all the rage right now, supposedly.
К тому же, мы оба сейчас как на иголках,
Look, I understand you're feeling a lot of rage right now.
Послушайте, я понимаю, вас сейчас переполняет гнев.
She's really ragged right now.
Она действительно опустошена сейчас.
Which sanitary napkin is all the rage right now.
Какие гигиенические салфетки модны сейчас.
Показать ещё примеры...