radiation levels — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «radiation levels»

radiation levelsуровень радиации

The radiation level from the saucer is rising.
Уровень радиации, излучаемой тарелкой растёт.
Radiation level, normal.
Уровень радиации — в норме.
Radiation level normal.
Уровень радиации в пределах нормы.
Master, radiation levels indicate nuclear warfare in progress on planet surface.
Хозяин, уровень радиации указывает на ядерную войну, ведущуюся на поверхности планеты.
The radiation levels...
Уровень радиации...
Показать ещё примеры для «уровень радиации»...
advertisement

radiation levelsрадиация

Within ten millennia, high radiation levels in our galaxy will make life there impossible.
Через десять тысяч лет в нашей галактике станет невозможно жить из-за радиации.
Granted, they've only been on the ground for 7 minutes, but as of now, we believe the fatalities are due to the landing, not radiation levels.
Они были на поверхности всего лишь 7 минут, и сейчас мы полагаем, что смерти произошли из-за неудачного приземления, не радиации.
Radiation level, normal.
Радиация в норме.
— Fukushima! The radiation levels are off the charts.
Там радиация просто зашкаливает.
Look, Doctor, even if you are right about the radiation level, even if there are abducted children, you're talking about aliens.
Послушай, Доктор, даже если не смотреть на радиацию, даже если есть эти похищенные дети, то что делать с пришельцами?