уровень радиации — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «уровень радиации»

уровень радиацииradiation levels

Ниже нормального уровня радиации, но она есть, и несомненно она с кометы.
Below normal radiation levels, but definitely present, and undoubtedly residue from the comet.
Уровни радиации?
Radiation levels?
Хозяин, уровень радиации указывает на ядерную войну, ведущуюся на поверхности планеты.
Master, radiation levels indicate nuclear warfare in progress on planet surface.
Уровень радиации...
The radiation levels...
Первая, слишком высокий уровень радиации...
One, infractional radiation levels...
Показать ещё примеры для «radiation levels»...
advertisement

уровень радиацииradiation

За, скажем, 200 лет уровень радиации мог бы упасть до нынешнего уровня.
In, say, 200 years the radiation might die down to the level at which we found it.
Мистер Спок, уровень радиации возрастает.
Mr. Spock, radiation is increasing.
Уровень радиации?
— Check for radiation.
Уровень радиации уменьшается.
Radiation decreasing.
— Такой высокий уровень радиации ...
— That much radiation...
Показать ещё примеры для «radiation»...