ra — перевод на русский

//

«Ra» на русский язык переводится как «ра».

ra — ра

Yeom Ra has become very angry.
Ём Ра разозлился.
Yeom Ra... is he still being angry?
Ём Ра... Он всё ещё злится?
Ra...
Ра...
A... ki... ra...
А... ки... ра...
Where does the young man come from, Barbie...ra?
Откуда родом этот молодой человек, Барби...ра?
Показать ещё примеры для «ра»...
advertisement

ra — ра»с

The child of Ra's Al Ghul awaits your return.
Дитя Ра'с аль Гула ждёт твоего возвращения.
Ra's listens to you.
Ра'с прислушивается к тебе.
His name is Ra's al Ghul.
Его имя Ра'с аль Гул.
Unless Ra's took him prisoner, and Demon's Head does not take prisoners.
Если только Ра'с не взял его в плен, но Глава Демона не берет пленников.
He warned me what Ra's might do.
Он предупредил о том, что может сделать Ра'с.
Показать ещё примеры для «ра»с»...
advertisement

ra — рас

Ras, where are you?
Рас, где ты?
Ras, you really have an impossible temper.
Рас, ты невозможен.
Ras, you're crazy!
Рас, ты сумасшедший!
And what path can Ra's al Ghul offer?
А какой путь может указать Рас Аль Гул?
Ra's al Ghul?
Рас Аль Гул?
Показать ещё примеры для «рас»...
advertisement

ra — ира

You mean I RA?
Вы имеете в виду ИРА?
It does to the I RA, yes.
Это раздражает ИРА.
No, you mean you framed her and then promised to let her go if R uairi gave you the names of his I RA comrades.
Нет, вы хотите сказать, что сначала посадили ее, а потом пообещали отпустить. Если Рури назовет имена своих товарищей по ИРА.
Did the I RA suspect he was a traitor?
В ИРА поняли, что он — доносчик?
The Branch takes the view that a man like R uairi MacLeish might rise very high in the I RA Army Oouncil as time passes and the situation gets worse.
В Службе полагали, что Рури МакЛиш С высокой вероятностью снова появится среди боевиков ИРА, когда пройдет время и ситуация обострится.
Показать ещё примеры для «ира»...

ra — скорая

I need an RA unit for a gunshot wound to a hostage.
Мне нужна «скорая» для раненой заложницы.
I need an RA unit as soon as possible to the corner of Hope and 7 th.
Мне нужна «скорая» как можно скорее, на угол Хоуп и 7-й.
A-36, I need an RA unit in the alley between Pratt and Wilton.
Нужна скорая в переулок между Пратт и Уилтон.
RA unit in route.
Скорая выезжает.
Get an RA unit.
Вызовите скорую.
Показать ещё примеры для «скорая»...

ra — исламский

— Islamic Ra'id takes credit.
— Исламский Рейд взял ответственность.
The Islamic Ra'id Front is taking credit for these head explosions and they're promising a new one once a week until the November elections.
Исламский Рейд взял на себя ответственность за взрывы, и они пообещали, что будут взрывать по одной каждую неделю до ноябрьских выборов.
We have some chatter suggesting the Islamic Ra'id Front is responsible and plans to conduct more attacks in the future.
У нас есть основания полагать, что Исламский Рейд ответственен и что они собираются произвести еще атаки.
Do you know what the Islamic Ra'id Front is?
Вы знаете, что такое Исламский Рейд?
Have you ever been in contact with the Islamic Ra'id Front?
Вы когда-нибудь вступали в контакт с Исламским Рейдом?
Показать ещё примеры для «исламский»...

ra — рейда

I'm a former freedom fighter in the Islamic Ra'id Front.
Я бывший доброволец Исламского Рейда.
And, uh, could you tell us how you became a member of the Ra'id, and what you did for this terrorist organization?
Не могли бы Вы рассказать нам, как Вы стали членом Исламского Рейда, и что Вы делали для этой террористической организации.
I had studied chemistry, so I helped the Ra'id create a new methane-based compound.
Я изучал химию, и помогал Рейду создавать новую смесь на основе метана.
What were these sympathies with the Ra'ids?
Что за симпатии к Рейду?
Ra'id doesn't know what they're taking credit for.
Рейд понятия не имеет, за что берут ответственность.