quite strong — перевод на русский

На русский язык «quite strong» переводится как «довольно сильный».

quite strong — довольно сильный

— It is quite a strong smell.
— Это довольно сильный запах.
There's quite a strong smell of cannabis. Oh look, look. These are all edible forms of cannabis, I guess — green label cakes, single shot cakes, triple-X cakes, vegan chocolate chip, vanilla brownie, down here various forms of soda, tea and so forth,
Здесь довольно сильный запах канабиса посмотрите посмотрите— я полагаю это съедобные формы канабиса печенье Зеленая Метка, одинарные пирожки, тройные печенья с шоколадной стружкой, ванильные домашние а здесь внизу различные сорта содовой, чая и т.д.
He's quite strong for a skinny bloke.
Для тощего он довольно сильный.
That's quite a strong statement.
Довольно сильное заявление.
It's quite strong.
Это лекарство довольно сильное.
Показать ещё примеры для «довольно сильный»...
advertisement

quite strong — достаточно сильны

Possessed guys can be quite strong.
Одержимые могут быть достаточно сильны.
You're quite strong for an infant.
Вы достаточно сильны для ребенка.
Your mental wards are quite strong,
Твоя ментальная защита достаточно сильна,
Mr. Mactavish, your fingers, they're quite strong, I suppose.
М-р Мактавиш, ваши пальцы достаточно сильные, я полагаю.
Of course, with the thunderstorms themselves, the winds could be quite strong and areas of fog are possible.
Возможно гроза, достаточно сильный ветер и туман.
Показать ещё примеры для «достаточно сильны»...
advertisement

quite strong — сильное

I've just got this quite strong feeling you're going to break the agreement and propose.
Просто у меня такое сильное чувство, что ты собираешься нарушить этот договор и сделаешь ей предложение.
He's had quite a strong influence on a wide range of humanistic, and social scientific--
Он оказал сильное влияние на целый ряд гуманистических и социальных научных... — Извините, подождите секундочку.
Quite a strong suspect.
И сильно подозреваемый.
Okay, we are just outside the town of Long Lake, Minnesota where the surge here was quite strong.
И так, мы находимся неподалёку от города Лонг Лэйк, в штате Миннесота. Самая сильная волна прошла в этом районе.
Someone quite strong, preferably.
Желательно, кто-нибудь сильный.
Показать ещё примеры для «сильное»...