quintessence of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «quintessence of»

quintessence ofквинтэссенция

Quintessence of the decaying capitalism!
Квинтэссенция загнивающего капитализма!
Control, quintessence of wickedness, corruption incarnate!
Контроль, квинтэссенция злобы, истинная испорченность!
The quintessence of life, I think.
Мне кажется, квинтэссенция жизни.
So our cover will probably be the most famous ever... because it really will have the big quintessence of all time.
Наша обложка станет самой знаменитой, потому что в ней будет заключаться квинтэссенция всех времен.
advertisement

quintessence ofэта квинтэссенция праха

And yet, to me, what is this... ..quintessence of dust?
А что мне эта квинтэссенция праха?
"Yet to me, what is this quintessence of dust?
А что для меня эта квинтэссенция праха?
advertisement

quintessence of — другие примеры

The quintessence of prosciutto.
Выдержка из прошутто.
Quintessence of art!
Воплощение искусства!
In other words: she should be the quintessence of femininity.
Короче, квинтэссенция женственности.
They're the quintessence of femininity.
Это квинтессэнция женственности. .
Make it the quintessence of the essentials.
В следующий раз оставь суть главного.