quiet spot — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «quiet spot»

quiet spotтихое место

Once it was a quiet spot.
Когда-то это было тихое место.
One thing about being a cabbie you always know a nice quiet spot for a murder.
Вот почему хорошо быть таксистом — всегда знаешь приятное тихое место для убийства.
I needed a quiet spot.
Мне нужно тихое место.
Quiet spot, which of course you would know since you helped set up this cordon.
Тихое место, о котором вы, конечно, знали, так как вы помогли создать этот кордон.
I just needed a quiet spot, so I could plot how to kill my jerk of a husband.
Просто искала тихое место, чтобы подумать, как лучше убить моего идиота-мужа.
Показать ещё примеры для «тихое место»...