question still remained — перевод на русский

question still remained — остаётся вопрос

But the question still remained: To who was He going to give such a gift?
Но остается вопрос — а кому он собирается преподнести этот дар?
And the question still remains...
Остается вопрос...
Now the question still remained, «what kind of chocolate am I?»
Но оставался вопрос: «Что я за сорт шоколада?»
But the question still remains... how did the victim get into a room she didn't have a key to?
Но пока остается вопрос... как жертва могла попасть в номер, от которого у неё не было ключа?
— Wow! Tommy Riordan's captured the media 's attention, but the question still remains.
Томми Риордан захватил внимание СМИ, но все же остается вопрос.