quench your thirst — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «quench your thirst»
quench your thirst — утолить жажду
To quench his thirst a traveler has little time.
Чтобы утолить жажду у путника мало времени.
You get more than water to just quench your thirst!
Чтобы утолить жажду, Вам предложат больше, чем просто воду!
You can quench your thirst with the spit, supposedly.
Сможешь утолить жажду слюной, говорят.
Should I find another way to quench my thirst?
Мне найти другой способ утолить жажду?
Okay, now pretend you're really thirsty, but the only thing that can quench your thirst is the tears from a golden retriever. Go.
Хорошо, сейчас притворитесь что вы очень хотите пить, но единственное, что может утолить жажду это слёзы золотого ретривера, Поехали.
Показать ещё примеры для «утолить жажду»...
advertisement
quench your thirst — утоляя жажду
Thai can quench my thirst
Утоляешь мою жажду
If Victoria quenches your thirst like a tall glass of sweet tea on a hot July day...
Если Виктория утоляет твою жажду, как большой стакан вкусного чая в жаркий июльский день...
I've bagged some evidence. One of the thieves had the audacity to quench his thirst while ransacking our home.
Один из воров имел наглость утолять жажду во время того, как грабил наш дом.
In a soon to be published companion study, researchers hope to be able to prove through a series of controlled experiments that water quenches your thirst.
В настоящий момент они проводят опыты, в результате которых надеются доказать, что вода утоляет жажду.
You will not appear weak by quenching your thirst.
Ты не будешь выглядеть слабым, утоляя жажду.