queer fish — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «queer fish»

queer fishчудак

He was a queer fish, that self-taught Meryan poet.
Мой отец мечтал утонуть. Чудак он был — мерянский поэт-самоучка.
He was a queer fish, that self-taught Meryan poet.
Чудак он был — мерянский поэт-самоучка.
advertisement

queer fish — другие примеры

— as a bit of a queer fish. — Have they?
— как о довольно странном человеке.