put a bomb in a — перевод на русский

put a bomb in a — подложил бомбу в

But I bet I can now that you put a bomb in the synagogue.
Зато теперь могу спорить, я знаю, кто подложил бомбу в синагогу.
Somebody puts a bomb in the car?
Кто-то подложил бомбу в машину?
So maybe he put the bomb in the garbage can to take out that building, not the truck.
Так что, возможно, он подложил бомбу в гараж, что бы подорвать здание, а не грузовик.
Because he put the bomb in the toilet, the blast is pretty well contained, or at least it should have been.
Он подложил бомбу в туалет, и взрыв должен был быть небольшим.
You put a bomb in my car?
Подложил бомбу в мою машину.
Показать ещё примеры для «подложил бомбу в»...
advertisement

put a bomb in a — заложил бомбу в

Of course he put the bomb in that school. — Why would he do that?
Он, конечно, заложил бомбу в ту школу.
Second time, the, um, serial killer who put a bomb in your kitchen while you were taking a shower.
Во второй раз, серийный убийца кто заложил бомбу в твоей кухне, пока ты принимала душ.
You put a bomb in her car.
Ты заложил бомбу в ее машину
Put a bomb in a restaurant? Crikey.
Заложить бомбу в ресторане.
Yeah, because unless I fainted and missed a whole chunk of the conversation, we've been sitting here, you and I, having a nice old chat, nice old chat, putting the world to rights and so on, and then suddenly, you're asking me to put a bomb in a restaurant.
Потому что или я впал в кому и пропустил весь наш разговор, или мы сидим тут, мило болтаем, как старые друзья, а потом вдруг ты предлагаешь мне заложить бомбу в ресторан.
Показать ещё примеры для «заложил бомбу в»...