public image — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «public image»

public imageимидж

It has now become a battle for public image.
Теперь это превратилось в битву за имидж.
I'm sorry. What was I thinking? Bad for the public image, right, Mr. Key-to-the-City?
Извини, что это я, нужно беречь имидж, да, мистер ключ от города?
She's jut protecting my public image.
Она просто защищает мой имидж.
Endowing a charity could serve to improve the company's public image.
Благотворительная деятельность может помочь улучшить имидж компании.
Everybody knows that our public image is at a low point.
что наш имидж находится на самом низком уровне
Показать ещё примеры для «имидж»...