public affairs — перевод на русский

public affairs — общественностью

I went into broadcasting, I thought I was gonna do news public affairs something meaningful.
Думал, буду делать новости, связи с общественностью, что-то значимое.
You from NASA Public Affairs?
— Вы представитель НАСА по связям с общественностью?
— V.P. For public affairs.
Вице-президент по связям с общественностью.
— Public Affairs Liaison.
— Посредник в Связях с общественностью.
Special Agent Gibbs, Ron Sands, Public Affairs.
Спецагент Гиббс, я Рон Сэндс, отдел по связям с общественностью.
Показать ещё примеры для «общественностью»...
advertisement

public affairs — по связям с общественностью

Get him to put pressure on the Ministry of Public Affairs and put a stop to this program.
Верхняя палата парламента (высшая палата) и Нижняя палата представителей (низшая палата) чтоб он надавил на Министерство по связям с общественностью и прекратил эту программу.
Lieutenant Arnett was involved in insider trading from his position as a public affairs officer in the Pentagon.
Лейтенант Арнетт занимался продажей внутренней информации, пользуясь своим положением, как офицер Пентагона по связям с общественностью.
Public affairs officer.
— Офицер по связям с общественностью.
But they put me in a public affairs unit.
Но меня посадили в отдел по связям с общественностью.
Public affairs lady at the 77th said it would be at least a week before anyone got back to me.
Дамочка по связям с общественностью с 77-ого, сказала что пройдёт как минимум неделя, прежде чем ко мне кто-то вернётся.
Показать ещё примеры для «по связям с общественностью»...