proposal in the — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «proposal in the»

proposal in theпредложение в

Not the most romantic proposal in the world.
Не самое романтическое предложение в мире.
Osama made his proposal in an interview with a journalist called Ali Hassan.
Усама сделал свое предложение в интервью, которое он дал журналисту Али Хассану.
— No. I think the Reverend Hofstadter is making an ironic connection between your statement about love and your rejection of his proposal in the bedroom.
Кажется, Преподобный Хофстедтер проводит ироничную связь между твоим пассажем о любви и твоим же отказом на его предложение в спальне.
We need to get that proposal in before the new year.
Нужно получить это предложение до нового года.
Well, if I must accept your proposal in order to break the entail and save my family's estate, then yes, I will marry you.
Что ж, если я должна принять твоё предложение, чтобы вступить в права наследования и спасти поместье моей семьи, я сделаю это, я выйду за тебя.
Показать ещё примеры для «предложение в»...