property in — перевод на русский

property in — собственность в

He now faces a difficult phase mortgage due to his extensive property in faraway Asia Minor.
У него сложности, дорогостоящая собственность в Малой азии заложена.
Smith owns property in Lower Manhattan.
У Смита есть собственность в Нижнем Манхэттене.
Accounts in the Cayman Islands, properties in South America, Spain, and Belgium.
Счета на Каймановых островах, собственность в Южной Америке, Испании, Бельгии.
Real estate records show that Cook and some poorly rigged holding company bought properties in town.
Настоящие записи недвижимости гласят, что Кук и некоторые плохо сфальсифицированные холдинговые компании купили собственность в городке.
We respect property in this house, Emma.
Мы уважаем собственность в этом доме, Эмма.
Показать ещё примеры для «собственность в»...
advertisement

property in — имущества в

If you lose or destroy any property in your cell, you will receive a fine.
При утере или порче любого имущества в камере вам влепят штраф.
On March 14, 1932, an American, George Eastman, acknowledged his wishes about the disposal of his property in the presence of his lawyer.
14 марта 1932 года американец Джордж Истмен выразил желание о передаче своего имущества в присутствии адвоката.
I know by rights it's communal property in a divorce and it's worth $200,000 or $300,000, but that ring belonged to my grandmother, and she didn't deserve it!
Я знаю, что согласно правилам при разводе это считается совместным имуществом и это стоит от $200,000 до $300,000, но это кольцо принадлежало моей бабушке, и она его не заслужила.
Just the photos on Rendell's phone alone are enough to put him in prison for decades, and Ms. Weir had government property in her pocket.
Одних только фотографий на телефоне Рэнделла достаточно, чтобы посадить его в тюрьму на десятилетия, а у мисс Вейр было государственное имущество в кармане.
We merely hold the property in trust throughout a sister's lifetime, or for as long as she remains with us.
Мы просто храним имущество на протяжении жизни сестры или до тех пор, пока она остается с нами.
Показать ещё примеры для «имущества в»...
advertisement

property in — недвижимость в

UN, Jon Baker just bought property in Fairbanks, And he and his wife just separated.
Джон Бейкер только что купил недвижимость в Фэйрбенксе, он недавно расстался с женой.
Do any of them own property in Virginia?
У кого-нибудь из них есть недвижимость в Вирджинии?
So Sam drove up to New York to secure the property in Queens from his ex-wife and then went to the docks to meet with someone.
Итак, Сэм едет в Нью Йорк, чтобы получить недвижимость в Квинс от бывшей жены, а потом едет к докам, чтобы встретиться с кем-то еще.
I own property in Central London.
У меня недвижимость в центральном Лондоне.
He's buying up property in London.
Он покупает недвижимость в Лондоне.
Показать ещё примеры для «недвижимость в»...
advertisement

property in — дом в

We're offering' you a nice piece of property in exchange for this cracker-box.
Мы предлагаем вам хороший дом в обмен на этот курятник.
It's a property in Malibu.
Это дом в Малибу.
His office says that he's hosting an open house at a property in Hyde Park.
В его офисе сказали, что он показывает дом в Гайд Парке.
Anton Gorev owns at least three properties in England.
У Горева есть как минимум три дома в Англии.
Have you seen this man approach your property in the past few days?
Видели ли вы этого человека неподалёку от вашего дома в последние несколько дней?
Показать ещё примеры для «дом в»...