prompter — перевод на русский

/ˈprɒmptə/

prompter — суфлёр

Thanks, Sam. No need for the prompter.
Спасибо, Сэм Суфлёр не нужен.
A good prompter in each cellar window whispering cutting retorts would mean shy people had the last laugh.
! Как было бы здорово, если бы в каждом подвальном окне сидел суфлёр и подсказывал хлёсткие ответы! Тогда бы и самый робкий человек знал, что сказать.
It's a prompter... an earpiece for aging actors Who can't remember their lines.
Это суфлер... наушник для стареющих актрис, которые не могут запомнить свои роли.
So you're just a prompter?
То есть, вы просто суфлёр?
So I went from a comic to a prompter.
Из комиков-то я в суфлеры.
Показать ещё примеры для «суфлёр»...