promised to help — перевод на русский

promised to help — обещал помочь

He promised to help me.
Он обещал помочь мне.
My dear Brigadier, I promised to help you, not sort out all your problems.
Мой дорогой Бригадир, я обещал помочь, а не уладить все ваши проблемы!
Artaud promised to help me.
Арто обещал помочь.
— He promised to help me.
— Он обещал помочь мне.
All hot air, like when you promised to help drain my cellar.
Все это треп, как когда ты обещал помочь выкачать воду из подвала.
Показать ещё примеры для «обещал помочь»...
advertisement

promised to help — пообещал помочь

I have promised to help him.
Я пообещал помочь ему.
Petyr has promised to help us find the truth.
Петир пообещал помочь нам узнать правду.
Why did I promise to help Gwen?
И зачем я пообещал помочь Гвен?
"I have promised to help the young couple.
"Я пообещал помочь этой молодой паре.
"You promised to help me.
«Tы пообещал помочь мне.»
Показать ещё примеры для «пообещал помочь»...
advertisement

promised to help — что поможешь

But only if you promise to help me.
Но ты должен пообещать, что поможешь мне.
If I show you, you have to promise to help.
Если я покажу тебе, то ты должен будешь пообещать, что поможешь.
I won't kill anymore if you promise to help me.
Я никого не убью, если пообещаешь, что поможешь мне.
She made me promise to help track down Robyn's killer.
Она заставила меня пообещать, что я помогу найти убийцу Робин.
We promise to help Sister Libuše with her trials.
Пообещаем, что мы поможем сестре Либуше в ее нелегких испытаниях.
Показать ещё примеры для «что поможешь»...