promise ring — перевод на русский

На русский язык «promise ring» переводится как «кольцо обещания».

promise ring — обещание было

Years passed, the promise was forgotten.
Шли годы, обещание было забыто.
On the one hand, Elaine your promise was given in haste.
С одной стороны Элейн твоё обещание было дано в порыве.
That promise was foolish and I am sorry for breaking it, but it does not balance up what you did to me.
То обещание было дурацким и мне жаль, что я его нарушил, но оно не стоит того, что ты мне сделала.
The promise was conditional.
Обещание было условно.
But a promise is a promise.
Но обещание есть обещание.
Показать ещё примеры для «обещание было»...
advertisement

promise ring — обещать одно

— Promises were made.
— Мы обещали.
Enemies' promises were made to be broken.
Враги обещают, а потом все разрушают.
Screw you, Max. Promises were made.
Ну, как я могу не сосредоточиться, я же тебе обещала.
My electoral promise is that when I'm elected... it will become the new town hall of the new Athens.
И я обещаю вам, что после моего официального назначения это здание станет новой ратушей новых Афин
— I'm not promising' anything.
Ничего не обещаю.
Показать ещё примеры для «обещать одно»...
advertisement

promise ring — кольцо обета

Because I must remind everyone that she wore my promise ring around her neck.
Должен всем напомнить, что это она повесила мое кольцо обета на шею.
And a promise ring is sacred, Donna.
Кольцо обета священно, Донна.
Look, you, I want my promise ring, and I want it now.
Слушай меня, я хочу получить кольцо обета, и немедленно.
It's a promise ring.
Это кольцо обета.
Michael's giving me a promise ring.
Майкл подарит мне кольцо обета.
Показать ещё примеры для «кольцо обета»...