promise of love — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «promise of love»

promise of loveобещание любви

The promise of love, the pain of loss, the joy of redemption.
Обещание любви, боль потери, радость обретения.
The promise of love...
Обещание любви...
advertisement

promise of love — другие примеры

She has cajoled me with promises of love, and I won't let her go unpunished.
Она обманывала меня лживыми обещаниями и должна быть наказана. Можете ей это передать.
The giving of a band. ...signifies the promise of a love that is everlasting and is a public affirmation.
Обручальное кольцо символизирует обещание вечной любви.
You betray me after all your promises of love.
Ты предал меня после всех любовных обещаний
You started wondering if all those promises were just talk, so you get dimwitted Joe wrapped around your finger with promises of love and money.
Ты стала задумываться, не были ли эти обещания пустой болтовней, и ты подцепила на крючок недалекого Джо, пообещав ему любовь и деньги.