prom date — перевод на русский

На русский язык «prom date» переводится как «спутник(ица) на выпускной вечер».

prom date — выпускного

— Oh, you know what I like is the time Infeld stole his prom date.
— А мне нравиться тот,где Инфильд, лишил тебя выпускного.
Yeah, especially your junior prom date with the baby teeth.
Ага, особенно от одного с молочными зубами, с твоего выпускного.
You're a lot hotter than my last prom date.
Ты горячее, чем моя подружка с последнего выпускного.
«If you could, would you marry your high school prom date?»
«Если бы ты мог, ты бы женился на своей паре со школьного выпускного?»
Not your prom date.
А не твой выпускной.
Показать ещё примеры для «выпускного»...
advertisement

prom date — пару на выпускной

I think we found your prom date, Mr. All-Star Quarterback.
Кажется, мы нашли тебе пару на выпускной, мистер квотербек.
But maybe make Cyrus sound a little less like a bitch baby who lost his prom date and more like one of the most powerful men in the country.
Но, может, сделаешь так, чтобы он казался не слезливым ребенком, который потерял свою пару на выпускной, а больше одним из могущественных людей в стране.
I couldn't ditch my prom date.
Я не смогла бы продинамить свою пару на выпускной
— You got a prom date?
— У тебя есть пара на выпускной?
Prom date?
Пара на выпускной?
Показать ещё примеры для «пару на выпускной»...