professor emeritus — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «professor emeritus»
professor emeritus — почётный профессор
Doctor T. Colin Campbell is professor emeritus at Cornell University.
Доктор Т. Колин Кэмпбелл — почетный профессор Корнелльского университета.
My point is, Dr. Phillips, Professor Emeritus of Public Law at Berkeley... he sat me down on that tarp and he encouraged me... well, actually, he inspired me to come out and enroll.
Я к тому, что д-р Филипс, почетный профессор публичного права в Беркли, усадил меня на брезент и поддержал меня. Он воодушевил меня пойти и записаться.
What if I made you Professor Emeritus?
А если я сделаю тебя почётным профессором?
professor emeritus — заслуженный профессор
And today we are proud to bestow upon Dr. Richard Nelson the title of Professor Emeritus.
Сегодня мы с гордостью присваиваем доктору Ричарду Нельсону титул заслуженного профессора.
Professor Pimentel is Professor Emeritus from Cornell University.
Дэвид Пиментел, заслуженный профессор Корнельского университета.
professor emeritus — другие примеры
Eventually, ten years after the accident, I was stripped of my honorary title as professor emeritus.
Наконец, через десять лет после того случая, я лишился бессмысленного звания почётного преподавателя.
He is currently Professor Emeritus of Economics, and Senior Research Scholar at Swarthmore College.
В настоящее время он носит звание Заслуженного профессора в отставке и является старшим научным сотрудником Суортмор колледжа.