professional job — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «professional job»

professional jobпрофессиональная работа

To put a stake, a professional job.
Поставлю подпорку... Профессиональная работа.
Turning it into a small transporter-— a very sophisticated, very professional job.
И получили маленький транспортер. Крайне сложная и крайне профессиональная работа.
No, this was a professional job.
Профессиональная работа.
— It was definitely a professional job.
— Это точно была профессиональная работа.
I mean, this is a professional job.
Это профессиональная работа.
Показать ещё примеры для «профессиональная работа»...
advertisement

professional jobработа профессионала

Professional job?
Работа профессионала?
Investigators always suspected it was a professional job.
Следствие всегда думало, что это работа профессионала.
That was professional job.
Это работа профессионала.
Now, we've been told that taking a spent cartridge away from the scene usually indicates that it's a professional job.
Нам рассказывали, что забирание использованных гильз с места преступления обычно показывает, что это работа профессионала.
and the body being moved postmortem all indicate to us that this was a professional job.
и то, что тело было перемещено посмертно, указывают на то, что это была работа профессионала.