problem started — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «problem started»
problem started — проблемы начались
Our problems started with you.
Наши проблемы начались из-за тебя.
My problems started long before that, kitten.
Мои проблемы начались задолго до этого, котеночек.
Our problems started after our appointment with you.
— Наши проблемы начались после встречи с тобой.
Looks like his problem started two years ago when his parents died in a car accident.
Похоже его проблемы начались после смерти его родителей в автокатастрофе.
So, your marital problems started about a year ago. Is that correct?
— Так ваши супружеские проблемы начались примерно год назад, так?
Показать ещё примеры для «проблемы начались»...
advertisement
problem started — проблемы начинаются
The problem starts with guns.
Проблемы начинаются с оружия.
The problems start when we refuse to let change happen
Проблемы начинаются тогда, когда мы отказываемся принимать произошедшие изменения
But the problem starts when you cut down a Batibat's tree.
Но проблемы начинаются когда ты срубаешь дерево Батибат.
Those people at the meetings... their problems started out not so big, too.
Эти люди на встречах... их проблемы тоже начинались не с таких уж больших.
The problems start when you lose your job.
Когда теряешь работу, начинаются проблемы.