проблемы начинаются — перевод на английский

проблемы начинаются — problem starts

Проблемы начинаются с оружия.
The problem starts with guns.
Но проблемы начинаются когда ты срубаешь дерево Батибат.
But the problem starts when you cut down a Batibat's tree.
Проблемы начинаются тогда, когда мы отказываемся принимать произошедшие изменения
The problems start when we refuse to let change happen
advertisement

проблемы начинаются — trouble starts

Проблемы начинаются, когда я пытаюсь воспользоваться кредиткой.
The trouble starts when I try to use my credit cards.
Проблемы начинаются, когда они перестают слушать.
It's when they stop listening that the trouble starts.
advertisement

проблемы начинаются — другие примеры

Все проблемы начинаются в тот миг, когда ты находишь девушку.
All our troubles begin the moment you pick up a girl.
Проблемы начинаются тогда, когда мы хотим перевести его на иностранный язык.
The problem only arises when we try to translate it into another language
Проблемы начинаются, когда тебе не все равно.
It gets problematic when you start to care.
Но настоящие проблемы начинаются при повышенном давлении...
It's when the pressure gets too high That problems really occur.
Но проблемы начинаются, когда мы сбиваемся в стаи.
Bad things happen when we get into a pack .
Показать ещё примеры...