primary crime scene — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «primary crime scene»

primary crime sceneместо преступления

Looks like you found our primary crime scene. Yeah.
Похоже, что мы нашли наше место преступления.
Gentlemen, I think I found our primary crime scene.
Господа, думаю, я нашла наше место преступления.
Looks like we've found our primary crime scene.
Кажется, мы нашли место преступления.
And we still don't have a primary crime scene.
И у нас всё ещё нет места преступления.
advertisement

primary crime sceneосновное место преступления

Looks like you just found our primary crime scene.
Похоже, ты только что нашёл наше основное место преступления.
Chin was right, this is our primary crime scene.
Чин прав, это наше основное место преступления.
Okay, I know this sounds ridiculous, but if we can identify these scales, then we get close to our primary crime scene.
Хорошо, я знаю, это звучит нелепо, но если мы можем распознать эту чешую, то приблизимся к основному месту преступления.
Which also means we don't know the primary crime scene.
А ещё это означает, что мы не знаем, основного места преступления.
advertisement

primary crime sceneпервичное место преступления

I guess that means you found the primary crime scene.
Полагаю, ты уже нашёл первичное место преступления?
Yeah, I guess that makes this our primary crime scene.
Да, это первичное место преступления.
Our vic staggered away from the primary crime scene.
Наша жертва ушла с первичного места преступления.
advertisement

primary crime scene — другие примеры

We don't have a primary crime scene.
У нас нет места убийства.
You got a primary crime scene?
Нашёл место убийства?
Then we'll have our primary crime scene.
То есть, мы должны найти первоначальное место преступления.
Kono's with HPD right now looking for the primary crime scene.
Коно сейчас с полицией осматривает место преступления
Okay, well, looks like we found our primary crime scene.
ок, похоже, что мы нашли наше главное место преступления
Показать ещё примеры...