pretty terrible — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «pretty terrible»

pretty terribleужасно

No. Things are pretty terrible.
— Всё просто ужасно.
Wow, when you put it that way, I guess it does sound pretty terrible.
В таком ключе звучит и вправду ужасно.
And it turns out, Uncle Owen is pretty terrible at that.
И, оказывается, у дяди Оуэна ужасно получается.
Actually, I thought it was pretty terrible.
На самом деле я думаю, что это было ужасно.
Pretty terrible.
Ужасно.
Показать ещё примеры для «ужасно»...

pretty terribleдовольно ужасно

Sounds pretty terrible.
Звучит довольно ужасно.
No, this looks pretty terrible.
Нет, выглядит довольно ужасно.
Texting it is pretty terrible, but...
Сообщить смс-кой это довольно ужасно, но...
Yeah, it was pretty terrible.
Да,это было довольно ужасно.
It's pretty terrible.
Довольно ужасно.
Показать ещё примеры для «довольно ужасно»...