pretty popular — перевод на русский

pretty popular — довольно популярен

You got a pretty popular gym, Avery, especially with some of the bent cops from my precinct.
У тебя довольно популярный тренажерный зал, Авери, особенно среди некоторых бесчестных копов из моего участка.
That fella seems pretty popular for a guy who just got kicked out of here.
Это парень довольно популярный для парня, которого недавно выгнали отсюда.
Well, it's still pretty popular.
— Но по-прежнему довольно популярный.
Yeah, I was pretty popular.
Да, я был довольно популярен.
It's pretty popular in the States.
Он довольно популярен в Штатах.
Показать ещё примеры для «довольно популярен»...
advertisement

pretty popular — очень популярны

And this is a beautiful song by an Italian singer who is pretty popular in our country.
И красивая песня итальянского певца, который очень популярен в нашей стране.
You're pretty popular.
Ты очень популярен.
Murder trials are pretty popular around here.
Суды про убийство здесь очень популярны.
Well, apparently, treating people like the sum of their data makes you pretty popular.
Как видно, те, кто лечит людей, как набор данных, очень популярны.
Yellow labs ‭are a pretty popular breed.
Желтые лабрадоры очень популярная порода.
Показать ещё примеры для «очень популярны»...