pretender to the — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «pretender to the»

pretender to theпретендент на

Charlie, the young pretender to the throne of Britain, was gathering Stuart sympathizers, called Jacobites, for a rebellion.
Чарли, молодой претендент на британский трон, собирая сочувствующих Стюартам, призывал якобитов к восстанию.
I'm here with my persian greyhound raclette, who was given to me by my buddy, the pretender to the crown of Alsace-Lorraine.
Я здесь с моим персидским грейхаундом Раклетт, которого мне подарил мой приятель, претендент на корону Эльзас-Лотарингии.
Sidao may play the royal, but he's a pretender to the throne.
Сидао может играть королевством, но он претендент на трон.
I will ask you a series of questions designed to root out all pretenders to the throne.
Я задам несколько вопросов, призванных отсеять претендентов на трон.
One you need to announce loudly enough to scare off other pretenders to the throne.
О котором ты должен заявить погромче, чтобы отпугнуть других претендентов на трон.
Показать ещё примеры для «претендент на»...