pressure plate — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «pressure plate»

pressure plateнажимная пластина

It looks like a bog-standard pressure plate, so...
Похоже, там нажимная пластина без наворотов, так что...
Got a pressure plate... can't tell when the weight changes.
Нажимная пластина.. не реагирует на смену веса.
Used to make the pressure plate.
Использовал вместо нажимной пластины. Минимизирует количество металла.
I run this program, and it takes out the motion sensors and pressure plates.
Я запускаю программу, и она отключает датчики движения и нажимные пластины.
...Like a pressure plate in the floor that silently announces your presence And gives whoever's inside a chance to do something about it.
...Например, нажимными пластинами в полу, которые тихо оповестят о вашем присутствии и дадут кому бы то ни было внутри шанс принять меры.
Показать ещё примеры для «нажимная пластина»...
advertisement

pressure plateактивирован

Sword pressure plate activated.
«Меч» активирован.
Shield pressure plates activated.
«Щит» активирован.
Shield pressure plate activated.
«Щит» активирован.
Sword pressure plates activated.
«Меч» активирован.
Sword pressure plates activated.
«Мечи» активированы.
Показать ещё примеры для «активирован»...
advertisement

pressure plateдатчик давления

A pressure plate, eh, Krabs?
Датчик давления, Крабс?
The pressure plate that oliver is standing on is fake, isn't it?
И этот датчик давления, на котором стоит Оливер, всего лишь блеф?
Tasha, this is rigged to a pressure plate.
Таша, пластина подсоединена к датчику давления.
It was detonated by a pressure plate hidden underneath the rug.
Сдетонировало от датчика давления, спрятанного под ковром.
Toyman says you're standing on a pressure plate.
Игрушечник говорит — ты стоишь на датчике давления.