president of the republic — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «president of the republic»

president of the republicпрезидента республики

The President of the Republic, Francesco Cossiga.
Президент Республики, Франческо Коссига.
Sirs, I am the President of the Republic.
Господа, я президент республики.
Ladies and gentlemen... the President of the Republic of the Philippines...
Дамы и господа... Президент республики Филиппины...
Mr. President of the Republic.
Г-н президент республики.
Gentlemen, Mr. President of the Republic will be here in a few moments to preside over the last Council of Ministers.
Господа, президент республики через несколько минут проведет этот последний совет министров.
Показать ещё примеры для «президента республики»...
advertisement

president of the republicпрезидент

The President of the Republic!
Президенту!
For 27 months, I faithfully served the President of the Republic.
В течение 27 месяцев я верой и правдой служил президенту.
In this truly unprecedented case... the inverted tapped calls have worked in favour of our President of the Republic.
— Пойдём. (Тв) Действительно беспрецедентный случай: прослушка позволила по-другому взглянуть на Президента.
As you know, he's a close friend of the President of the Republic.
Как вам известно, он близкий друг президента.
Only the President of the Republic can give an order like that.
Только президент может отдать подобньlй приказ.
Показать ещё примеры для «президент»...