presenting the prize — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «presenting the prize»
presenting the prize — приза
I could tell you of the time my knickers fell down when I was presenting the prizes at the brass band festival.
Я могла бы рассказать вам, как однажды с меня свалились панталоны, когда я вручала призы на празднике духовых оркестров. — Не знаю, что на меня нашло.
Association Mr. Chan Chi Chuen to present the prizes
Вручение приза мистеру Чан Чи Чуену.
advertisement
presenting the prize — другие примеры
World Street Dance Competition to present the prize.
Пожалуйста, поприветствуйте представителя руководства Чемпионата Мира по Уличным Танцам для вручения приза.
Everybody, the Chairman of the Chinese Boxing Society will be presenting the prize to the Champion
Внимание, председатель Китайской ассоциации бокса будет вручать приз победителю.
«Dear Mr. herriot, the president and committee of the annual darrowby show cordially invite you to act as judge of the dog section and present the prizes...»
«Уважаемый мистер Хэрриот, комитет Ежегодной дарроубийской ярмарки и председатель комитета приглашают вас быть судьей в собачьих состязаниях и вручать призы...»
We are all happy, as I say, to welcome Mr Fink-Nottle, who has kindly consented to present the prizes.
Как я уже сказал, все счастливы видеть здесь господина Финкнотла,.. который любезно согласился раздать подарки.
I'm sure you will want me to thank Lady Rose for consenting to present the prizes today.
Уверен, вы хотите, чтобы я поблагодарил леди Роуз за согласие вручить призы.