present a paper — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «present a paper»

present a paperдоклад

The last time you presented a paper, you gave me an advance copy and asked for feedback.
Когда ты делал доклад в прошлый раз, ты выдал мне первый экземпляр и попросил оценить.
Her brother was presenting a paper to the Joint Chiefs recommending the government cut off contracts with them.
Ей брат подготовил доклад начальникам штабов, рекомендующий правительству прервать с ними контракты.
He was presenting a paper on magnetic activity in close binary.
Он выступал с докладом о магнитной активности вблизи двойных звезд.
advertisement

present a paperпредставляю доклад

We presented papers.
Мы представляли доклады.
I'm, uh, presenting a paper at a medical conference.
Я представляю доклад на медицинской конференции.
advertisement

present a paperпредставляет свою работу

He was checking out Latimer and he came across a conference in Hawaii eight years ago that Latimer was presenting a paper at — you'll want to hear this...
Он проверял биографию Латимера и наткнулся на гавайскую конференцию 8-летней давности, где Латимер представлял свою работу, и это нужно послушать...
No, he's out of town presenting a paper at a conference.
Нет, он уехал из города, представляет свою работу на конференции.
advertisement

present a paper — другие примеры

I'm here to present some papers to the court... which are signed by Mr. Dunne. They've all been notarized.
Я представлю суду бумаги, подписанные мистером Данном, и заверенные нотариусом.
He didn't present a paper last week.
Но он не предоставил свою работу на прошлой неделе. — Но почему?
We did the work together, let's present the paper together.
Мы работали вместе, давай и представим нашу презентацию вместе.
I was glad he didn't realise I had presented a paper at the conference suggesting how the universe began.
Я радовался тому, что он не понял, что в материалах, которые я вынес на конференцию, было предположение о том, как возникла вселенная.
Last time you presented a paper,
И что, я поступил неправильно?
Показать ещё примеры...