prescription drugs — перевод на русский

prescription drugs — лекарств по рецепту

So you were both picked up for buying prescription drugs for private use.
Итак, вы оба были задержаны за покупку лекарств по рецепту для личного использования.
I saw a bunch of prescription drugs in the glove compartment.
Я видела кучу лекарств по рецепту в бардачке.
I don't take any prescription drugs.
Я не принимаю никаких лекарств по рецепту.
Other students reported prescription drugs being sold by Mr. Murphy.
Другие студенты сообщили, что лекарства по рецепту были проданы мистером Мэрфи.
Prescription drugs, right?
Лекарства по рецепту, верно?
Показать ещё примеры для «лекарств по рецепту»...
advertisement

prescription drugs — рецептурных препаратов

It is illegal to sell prescription drugs on a US military ship.
Продавать рецептурные препараты на американском военном судне — противозаконно.
There are drugs in here, prescription drugs.
Тут лекарства, рецептурные препараты.
He admitted that he was attempting to smuggle prescription drugs into Cuba.
Он признался, что он пытался переправить на Кубу рецептурные препараты.
No. They also found a half-dozen prescription drugs in his system, all on his medical record, except for one, a drug named terbinafine.
Они также нашли с полдюжины рецептурных препаратов в его организме — все указаны в его медкарте, кроме одного лекарства — тербинафина.
Fourth Street Clinic sees maybe 300 patients a week, but they receive shipments of prescription drugs for a lot more than that.
Клиника на 4-ой улице принимает около трёхсот пациентов в неделю, но рецептурных препаратов они получают гораздо больше.
Показать ещё примеры для «рецептурных препаратов»...
advertisement

prescription drugs — лекарства

Making supplements used to be like making prescription drugs.
Делать добавки это как делать лекарства.
These are all the prescription drugs gathered at the crime scene?
Это все лекарства с места преступления?
Prescription drugs, mostly.
В основном, это были лекарства.
When I came home, he was baby-proofing the house, he'd thrown away all our prescription drugs, and he was stuffing newspaper into the electrical sockets.
Когда я пришла домой, он обезопасывал дом для ребенка, он выбросил все наши лекарства, и засовывал газеты в электрические розетки. Он свихнулся.
Yeah, she began abusing prescription drugs.
Да, она стала злоупотреблять лекарствами.
Показать ещё примеры для «лекарства»...
advertisement

prescription drugs — рецептурные лекарства

He were on prescription drugs not prescribed to him.
Он принимал рецептурные лекарства, прописанные не ему.
But if I wanted to know where I could get prescription drugs in Los Angeles no questions asked, then you could make your own conclusions.
Но если бы я хотел узнать, где в Лос-Анджелесе можно купить рецептурные лекарства без лишних вопросов, то ты могла бы сделать свои собственные выводы.
Prescription drugs, all-night chemist's.
Рецептурные лекарства, ночная аптека.
With the NHS spending £15 billion a year on prescription drugs, urgent questions are being asked about the business practises of the world's biggest pharmaceutical giants.
Учитывая, что Национальная служба здравоохранения тратит 15 млрд фунтов в год на рецептурные лекарства, назрели вопросы о методах ведения бизнеса крупнейших мировых фармацевтических гигантов.
If you're sharing prescription drugs with me, I should at least offer you a drink.
Если ты делишься со мной рецептурным лекарством, я должна хотя бы угостить тебя выпивкой.