prefer to die — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «prefer to die»

prefer to dieпредпочла умереть

So how do you prefer to die, acid or sharks?
Как ты предпочтёшь умереть? Кислота или акулы?
Most men would prefer to die in their sleep, would they not?
Большинство солдат бы предпочло умереть во сне, разве нет?
Stewie, hold my hand. No, thank you, I prefer to die giving you the finger.
Стюи, держись за мою руку нет уж, спасибо я предпочту умереть протянув тебе палец
If I am to die, my lord, I would prefer to die quickly.
Если мне суждено умереть, милорд, я предпочел бы умереть быстро.
I'd have preferred to die rather than to suffer such a humiliation...
Я бы предпочёл умереть, чем испытать такое унижение...
Показать ещё примеры для «предпочла умереть»...
advertisement

prefer to dieпредпочитаете умереть

Does that mean you prefer to die?
Значит вы предпочитаете умереть?
I am confident that you prefer to die in the arena.
Я уверен, что вы предпочитаете умереть на арене.
So you prefer to die?
Таким образом, вы предпочитаете умереть?
Sorry lady, but I prefer to die with my boots on.
Простите, леди, но я предпочитаю умереть с ботинками на ногах.
I prefer to die there.
Я предпочитаю умереть на такой земле.
Показать ещё примеры для «предпочитаете умереть»...