prayers go — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «prayers go»

prayers goмолитвы

They say their prayers go unheeded.
Они говорят, что молитвы тебе приносят только несчастья!
My thoughts and prayers go out to her family.
Все мои мысли и молитвы, направлены её семье.
Our hearts and prayers go out to their families.
Наши сердца и молитвы сейчас с их семьями.
My prayers go out to everyone who loves Amy.
Мои молитвы с теми, кто любит Эми.
Certainly, our thoughts and our prayers go out to the families of those girls and to all of the Nigerian people.
Безусловно, все наши мысли и молитвы сейчас с семьями тех девочек и с нигерийским народом.
Показать ещё примеры для «молитвы»...
advertisement

prayers goмолимся за

While I'm innocent of the hit and run, my prayers go out to Nathan's parents.
Я не виноват в наезде, и я молюсь за родителей Натана.
My prayers go out to Nathan's parents.
...Я молюсь за родителей Натана.
There will be countless casualties to be sure and our prayers go with them.
Было много жертв и мы молимся за этих людей.
Our thoughts and prayers go to Miss Baldwin's family.
Мы молимся за семью Мисс Болдвин. Ж:
My prayers go with you.
Я буду молиться за вас.