power cell — перевод на русский

На русский язык «power cell» переводится как «энергетический элемент» или «энергоэлемент».

power cell — батареи

So we gotta get the power cells.
Надо привезти батареи.
Power cells.
Где батареи?
What about your power cell?
А как же твои батареи?
Medicine, power cell...
Лекарства, батареи...
I thought an antimatter power cell was good for a thousand years?
Я думал, антивещество батареи будет годно в течение тысячи лет.
Показать ещё примеры для «батареи»...
advertisement

power cell — элементы питания

Oh, that must've roasted up your power cells, eh?
Да он буквально поджарил ваши элементы питания.
'Heading for the Trionic power cells, Colonel.'
'Курс на Trionic элементы питания, полковник '.
this goop coming out of my arm... is from my power cell.
Эта жижа, вытекающая из моей руки... из моего элемента питания.
I'm just trying to dislodge this power cell.
Я просто пытаюсь извлечь элемент питания.
Now, where do you think these power cells are located?
Итак, как ты думаешь, где эти элементы питания находятся?
advertisement

power cell — силовых ячейках

Today Palmer Tech is pleased to introduce he Power Cell, a 100% recyclable battery.
Сегодня Палмер Тек счастливы представить Силовую Ячейку, стопроцентно перерабатываемый элемент питания.
We staked the future of Palmer Tech on this power cell.
Мы вложили будущее Палмер Тек в эту силовую ячейку.
Uh, but with Palmer Tech's power cell, it represents a major breakthrough.
Но силовая ячейка от Палмер Тек означает большой прорыв.
If it was the power cell, could she fly?
Если бы это было не силовая ячейка, мы смогли бы улететь?
It might create a resonance fluctuation in Data's power cells.
Это могло бы создать резонансные колебания В силовых ячейках Дейты.