pour yourself a glass — перевод на русский

pour yourself a glass — налил тебе бокал

Can you pour me a glass of wine?

— Можешь налить мне бокал вина?

Andy, can you pour me a glass of wine?

Энди, не мог бы ты налить мне бокал вина?

Would you pour me a glass of rosé, please?

Нальешь мне бокал розового вина?

Why don't you pour me a glass of wine and tell me all about it?

Может, нальешь мне бокал вина и расскажешь об этом?

I was about to pour myself a glass of wine.

Я собиралась налить себе бокал вина.

Показать ещё примеры для «налил тебе бокал»...

If I want a drink, I can shuffle over to the fridge and pour myself a glass of milk.

Если я захочу попить, я могу подойти к холодильнику и налить себе стакан молока.

Well, I don't know what's in that orange juice, but I'm gonna pour myself a glass.

Что-ж, не знаю, что там в этом апельсиновом соке, но я собираюсь налить себе стакан.

And they poured me a glass of Babycham, even though I'm in my uniform.

И они налили мне стакан грушевого сидра, хотя я и в униформе.

And I will pour you a glass of flaxseed milk to wash it down.

И налью стакан льняного молока, чтобы запить.

I'll pour him a glass myself if he can get us a warrant before noon.

Я сама налью ему стакан, если он выдаст нам ордер до полудня.

Показать ещё примеры для «налить себе стакан»...

Erm... let me pour you a glass.

Э-э... позволь тебе налить.

Can I pour you a glass?

Тебе налить?

Pour me a glass of the Nebbiolo.

Налей мне Неббиоло.

I set it up, pulled out a lawn chair, poured myself a glass of wine... and I just watched it sprinkle.

Я включил её, принёс складной стул, налил себе вина... И просто смотрел, как она поливает.

I'm gonna pour you a glass.

Сейчас вам налью.

Показать ещё примеры для «тебе налить»...

Текст комментария:

Электронная почта: