posting about — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «posting about»

posting aboutпост о

Fleming replaced it with a link to his biog. A big, bold post about how he just made this marshal his bitch.
Флеминг заменил его ссылкой на свой блог... большой, смелый пост о том как он поимел маршала.
In my RV, writing a very important post about why people should take action to stop men like Ian Goldberg before it's too late!
В моём фургоне, писал важный пост о том, почему людям нужно действовать, чтобы остановить таких, как Йен Голдберг, пока не стало поздно!
Flash forward a-a few weeks, and you find a post about yourself.
Спустя несколько недель ты обнаруживаешь пост о себе.
You know, that last post about your mother's favorite teapot — was riveting stuff.
Знаешь, последний пост о любимом чайнике твоей матери был очень увлекательным.
By morning, everyone would be talking, texting, and posting about it.
К утру каждый будет говорить, печатать и писать об этом посты.
Показать ещё примеры для «пост о»...
advertisement

posting aboutнаписать об этом

I think Gossip Girl would have to post about it to stay relevant.
Думаю, Сплетница обязана написать об этом, чтобы быть актуальной.
Gil asked me to post about it.
Гил попросила меня написать об этом.
But the people who were there posted about it online.
Но люди, находившиеся там, написали об этом в интернете.
Only Andrew and Chad posted about Matthew's death.
Только Эндрю и Чэд написали о смерти Мэтью.
Last night, Destructoid posted about it.
Прошлой ночью Destructoid написал об игре.
Показать ещё примеры для «написать об этом»...
advertisement

posting aboutпишет о

Not even Gossip Girl has posted about her.
Даже Сплетница не пишет о ней.
He posts about you on Facebook all the time.
Он без конца пишет о тебе на Фейсбуке.
Every time I close my eyes, I just keep seeing all the horrible things people are posting about me.
Каждый раз закрывая глаза, я вижу все эти ужасные вещи, что люди пишут обо мне.
All over D.C., people are posting about getting random amounts of cash deposited in their accounts.
По всему штату люди пишут о получении случайных сумм на свои счета.
You think you could possibly be referring to the blog that I posted about you?
Наверное, ты говорил о блоге, в котором я писала о тебе?