pose for pictures — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «pose for pictures»

pose for picturesпозировать для фотографий

It frees him from the requirements of rock stardom. — Yeah, posing for a picture, can you imagine?
— Да, позировать для фотографий, можете себе представить?
You could spend today with us, have us throw you a party, pose for pictures, and then let us wake up tomorrow morning and relive that nightmare.
Ты можешь провести с нами день, веселиться на вечеринке, позировать для фотографий, а затем позволить нам проснуться завтра и переживать этот кошмар.
— She posed for the pictures.
— Она позировала для фотографий.
We ended up at this wedding chapel, and we're watching all these couples get hooked up and we're posing for pictures with them, the whole thing.
И вот так мы оказались в свадебной часовне, наблюдали за всеми этими парочками, мы позировали с ними для фотографий, все дела.
— It won't happen posing for a picture.
— Этого не произойдет позируя для фотографий.
Показать ещё примеры для «позировать для фотографий»...