poppers — перевод на русский

poppers — поппер

Mr. Popper, what is my policy on ringing phones in the classroom?
Мистер Поппер, что я говорил о звонках во время урока?
Mr Popper, is your client ready for sentencing?
М-р Поппер, ваш клиент готов к зачтению приговора?
Give me the popper, dude!
Дай мне поппер, чувак!
I need that popper, bro!
Мне нужен этот поппер!
— Mr. Popper.
— М-р Поппер.
Показать ещё примеры для «поппер»...
advertisement

poppers — попперс

Pass the poppers.
Давай попперс.
I found this place that makes the greatest jalapeno poppers.
Я нашел местечко, где делают самые лучшие джалапено попперс.
Friday night, Poppers goes back to being the pisshole it always was. MAN: Babylon reopens Friday night.
В пятницу вечером «Попперс» снова станет вонючей дырой, которой он всегда и был.
Hey! Poppers is this way.
Эй. «Попперс» в той стороне.
Both Khat and poppers are legal and neither are particularly contentious but the substance next on the list turns out to be one of the most controversial Class A drugs in Britain.
И кат и попперс легальны, и не вызывают на этот счет никаких споров но следующее вещество в списке входит в один из самых спорных, класс А, Великобритании.
Показать ещё примеры для «попперс»...
advertisement

poppers — хлопушки

Those are party poppers. Firecrackers.
Это хлопушки на празднике капитана.
— They were party poppers.
Это хлопушки.
Poppers, streamers, horns!
Хлопушки, серпантин!
Party poppers?
Хлопушки?
Probably poppers.
Наверное, хлопушки.
Показать ещё примеры для «хлопушки»...
advertisement

poppers — попперсы

Try the low-cal potato poppers.
Попробуй низкокалорийные картофельные попперсы.
— Poppers.
— Попперсы.
Poppers!
Попперсы!
— Poppers?
— Попперсы?
Poppers.
Попперсы.
Показать ещё примеры для «попперсы»...

poppers — халапеньо

Jalapeño poppers.
Халапеньо.
Jalapeno poppers?
Перчик халапеньо.
Jalapeno poppers?
Халапеньо?
I told you those jalapeño poppers had too much breading!
Я же говорил тебе, что на халапеньо слишком много панировки!
Uh, we got some jalapeno poppers, we got some wingdings, got some mini-quiches, slightly freezer burned.
У нас тут халапеньо, энергетики, мини-пирожные, слегка подмороженные.
Показать ещё примеры для «халапеньо»...

poppers — таблетках

Pill popper, or lord knows what else.
Таблетки, или бог знает, что еще.
I guess we can add «teen pill popper»
Я думаю,мы можем добавить «игру подростковые таблетки»
But I'm not just a boozer, I'm a pill popper too!
Но я не просто пьяница, я тоже подсела на таблетки!
I'm not a pill popper.
Я не наркоманка на таблетках.
Laura's an addict, Gus, a real pill popper.
У Лоры зависимость, Гас, она сидит на таблетках.
Показать ещё примеры для «таблетках»...